“o que vais fazer no dia dos teus anos?”