663 – agora surgiu-me aqui uma dúvida

Em Cima – é estático (estar e ser em cima)
Por cima – implica um verbo de movimento… (passar por cima, andar por cima…)

Pode ser?!
(que raio de dúvida menina iaNa, tinha aqui a coisa tão clara…e agora tenho dúvidas :P)

e a responsável por isto, pelas dúvidas e pelo post, é a menina Só Maria.
(ai, caneco, vou levar!!!)

Eu cá acho que uma coisa é uma coisa e outra coisa é outra coisa!!

eeerrr… eu até estava aqui sugadita mas acho que não deu para esclarecer muito, paranoisnfm 🙂

Uma boa pergunta…

Bjs.

e deixou-me mesmo a pensar, menina iaNa…já nem “boto” atenção aos relatórios e falo sozinha…em cima, por cima…em cima, por cima…só a menina! 😉

ora beim…ainda bem que os relatórios estão em cima…e não tenho de lhes pôr nada por cima…:) porque apesar da explicação da Só Maria ser quase cientifica…eu estou na mesminha 😛

(consegui acabá-los antes das 18h00 😉 mesmo na dúvida)

Eu acho que para muita gente estar por cima significa inequivocamene estar em cima. Vai daí…

«estar ‘por cima’ é a mesma coisa que estar ‘em cima’?»

não:
estar por cima é
a) literalmente, estar por cima em termos, digamos, espaciais (estar por cima de algo ou alguém); implica contiguidade entre o que está por cima e o que está por baixo, tipo, os pés e o chão, o meu corpo e o teu (lolol – esta foi só provocação, hein? ‘teu’ vale para ‘o corpo de alguém’, tá??), etc.
b) metaforicamente, estar por cima numa situação = dominar a situação (seja ela qual for, incluindo essa, sim, sua malandra)

estar em cima é
a) literalmente, estar no topo de qualquer coisa implica distância entre o em cima e o em baixo (exemplo, o topo e o sopé de uma montanha)
b) metaforicamente, estar bem disposto (na acepção, portanto, que já alguém aqui utilizou)

sim:
estar por cima é equivalente a estar em cima quando estamos a fazer amor – estamos literalmente por cima de alguém (contiguidade espacial) e estamos metaforicamente em cima (super bem dispostas).

isto é, espera-se que assim seja!! (e que os corpos em causa invertam de posição, sentindo o mesmo, claro está!)

há ainda outras combinações possíveis:

a) estamos literalmente por cima de alguém (contiguidade espacial) e literalmente em cima de alguém (distantes dela).

esta, escusado será dizer, é péssima, para ambas as pessoas. costuma redundar rapidamente (desejavelmente) em afastamento e ruptura.

b) estamos metaforicamente por cima de alguém (dominamos a situação e a pessoa) e metaforicamente em cima de alguém (bem dispostas com isso).

esta é boa se a outra pessoa se sentir confortável com isso e se da nossa parte não estivermos a abusar ou a ser movidas por más intenções, como o desrespeito pela dignidade do outro.

c) estamos metaforicamente por cima de alguém (dominamos a situação e a pessoa) e literalmente em cima de alguém (distante dela).

esta é a pior de todas. implicará ou rompimento ou, espera-se, cadeia (é este o caso, por exemplo, de todos os que praticam violência doméstica). pelo menos, desejo eu, provocará muitos remorsos a quem assim se sinta!!

eh pá, não sei se ajudei, mas que me deu trabalho este coment, deu!! 😀

beijinhos